\' |+ e4 d9 _ P1 S
4 o1 U, @4 d* z备纱bunch- r# X7 K- [' I# i( E. w) ^1 v# P
5 n% m' C7 t& J
* p6 i5 F) k4 t6 M5 F备纱又称保险纱或打底纱。开始卷绕时,在纬纱管的探针槽区域先绕上的一段备纱,长度为2~6m,视织机幅宽而异。使织机发动自动补纬时纡子上还留有足够长的纬纱,避免产生补纬引起的双纬、缺纬等“纬向疵点”。 ( X' ^3 i: G1 g W) W v
* g3 w7 P& J" y6 y( J8 z保险纱bottom bunching" ^0 M! ?$ C4 I
1 i0 g8 M# p4 F, e& y; {+ H; u& C s( I% c
' U8 P; C4 X0 p, E
- k) @) D6 R w: @5 S' j J( r2 L! p . K$ D d3 g4 Z+ e$ H; {
打底纱bottom bunching
1 M9 ~2 s B3 g2 u5 {
3 G( d) e( E2 {$ U: ]
4 M9 h( G2 G0 ^$ i2 O
$ U, r* C+ Z" Q. J. D |