+ o6 O; D u$ G
/ p( f) o9 \- _8 J% s漏针drop stitch
" {9 v! H9 o$ p3 W* n. K1 G
1 D+ z; ?! v' L' B7 }( U
; u0 S' P' _' O# r& E1 a针织产品的一种疵点,新纱线尚未进入针钩,旧线圈却从针头上脱下,使新旧线圈失去串套联系,织物产生未断纱的洞眼效果。通常是由“导纱器”或导纱针喂纱不准等原因造成。对于“双面针织物”,有里漏针和外漏针之分。由“针盘”针所形成的漏针为里漏针;由“针筒”针所形成的漏针为外漏针。 ; Y; |2 U1 z0 j s* B
% @# Z! P9 Y# M+ W* F里漏针inside drop stitch; B Q6 J7 o; ]* E
1 Q2 k8 \4 _6 i1 G' j
6 F$ i- |# l; c
# @" q2 e$ h) d. @, w3 U9 ? 3 M: L R) n( o( A8 ]
8 M! d& d8 K8 r% Q外漏针outside drop stitch/ e3 q0 I) U) F- Z7 s# R! H
6 p" d% ^, o+ o
. E$ @ {1 Z% s4 r
|