找回密码
 立即注册

微信扫码登录

[染色] 诗经里的染色:红、黄、蓝三原色

[复制链接]
发表于 2014-7-2 07:40:06 |中国| 显示全部楼层 |阅读模式
诗经里的染色:红、黄、蓝三原色
  s9 K. `  n. g9 U) o
6 L- w/ H+ u$ Y7 e3 M$ H. ?3 [
《豳风·七月》里有一句:七月鸣鵙,八月载绩。载玄载黄,我朱孔阳,为公子裳。
2 P5 G8 Z5 F* F6 f4 u& u: C
译文是

1 Q3 R# I6 N% J% ]( H4 Q! c% L
  “七有里伯劳鸟儿叫得欢,
& ^" [3 }4 k# F3 k( X' D1 \
  八月里绩麻更要忙。

# G: I+ e# E1 G6 Z, y% P
  染出的丝绸有黑也有黄,

5 H1 k# q  J6 l! ^  A" J+ A
  朱红色儿更漂亮,
6 Y7 R9 q. x- |/ O/ F
  给那阔少儿做衣裳。”
; y/ s# [4 u0 t3 s# a7 |9 I
4 B1 b- I6 p4 C& O; X4 {- N* n2 x
  《郑风·出其东门》有一句:出其东门,有女如云。虽则如云,匪我思存,缟衣綦巾,聊乐我员。
译文是:

( Y& |! q2 |+ T4 ^
  “东门外的少女似白云,

3 y( g3 Q6 g1 A. ~' `3 ?
  白云也不能勾动我的心,

8 c1 F" C# M+ k
  身着白绸衣和绿佩巾的姑娘呀,
. n! @6 _. e4 |! Z4 [
  只有你才使我钟情。
  K' Y- a9 s5 D
  瓮城外的少女像白茅花,

. G5 I. b2 t3 }( ^6 D& L; Y
  白茅花再好我也不爱她。

! h7 E" m9 P, H8 A& c* T
  那身穿白绸衫和红裙子的姑娘呀,

# z( {4 C* i) K* o2 o: `
  只有和你在一起我才快乐。”

2 D. @3 u$ _1 e( [; s% p% `+ a3 F
- }2 D; E/ y' M% Y5 ~
  将采集的植物染料变为各种艳丽的色彩,需要掌握相应的染色技艺才行。《诗经》和同时期其他文献中出现众多的色彩名称,表明我国一直延续使用了两千多年的多次浸染、套染、媒染工艺是从这个时期迅速发展普及起来的。
$ x6 E' }: u# [1 R. p
  多次浸染法是根据织物染色的深浅要求,将织物反复多次地浸泡在同一种染液中着色。常见的为靛蓝的染色,每染一次色泽即加深些。用茜草及紫草染色时,也是一样,再染一次,色泽也变化一次。
2 N" `; I  e, _. C+ I( B* N5 e
  套染法的工艺原理和多次浸染法基本相同,也是多次浸染织物。只不过是多次浸入两种以上不同的染液中,以获得各种色彩的中间色。如染红之后再用蓝色套染就会染成紫色,先以靛蓝染色之后再用黄色染料套染,就会得出绿色;染了黄色以后再以红色套染就会出现橙色。《诗经》对当时染色情况描述,还说明我国远在3000多年前即已获得染红、黄、蓝三色的植物染料,并能利用红、黄、蓝三原色套染出五光十色的色彩来。
9 u% k  S# Y1 Q8 }' ^/ u
  媒染法,顾名思义是借助某种媒介物质使染料中的色素附着在织物上。这是因为媒染染料的分子结构与其他各种染料不同(媒染染料分子上含有一种能和金属离子反应生成络合物的特殊结构),不能直接使用,必须经媒染剂处理后,方能在织物上沉淀出不溶性的有色沉淀。媒染染料的这一特殊性质,不仅适用于染各种纤维,而且在利用不同的媒染剂后,同一种染料还可染出不同颜色。《周礼·钟氏》:“三入为纁,五入为緅〔zou邹〕,七入为缁()。”《淮南子·俶真训》:“今以涅染缁,则黑于涅”,是两段关于媒染工艺的文字,所述实际上是以红色媒染染料和含鞣质的黑色染料为底色,再以含硫酸亚铁的矾石交替媒染而成黑红色和黑色的过程。涅本身不怎么黑,故曰缁虽由涅染,而黑于涅。
  媒染染料较之其他染料的上色率、耐光性、耐酸碱性以及上色牢度要好得多,它的染色过程也比其他染法复杂。媒染剂如稍微使用不当,染出的色泽就会大大的偏离原定标准,而且难以改染。必须正确地使用,才能达到目的。《周礼》的记载表明我国的染匠在两千多年前成功地掌握媒染染色过程终端的色泽。  S, E6 n. E1 J* P( ?0 s  r2 B( R
回复

使用道具 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|手机版|下载说明|促织网 ( 京ICP备14010041号-2|京公网安备11010502056754号 )

GMT+8, 2026-8-8 01:41 , Processed in 0.062500 second(s), 18 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表