3 Y" ]( [) k+ ?
通过ZARA的招聘广告看优秀服装店长的技能要求
0 N& f. C3 s6 P: W$ ]# @2 s. G S$ d. M9 U8 w4 U, K# k; U
店长是一个店铺的管理者和企业的第一代言人。对服装企业来讲,店长代表品牌负责整体店铺的店铺形象和经营绩效。店长是店铺整个团队的指挥者,是实现店铺营业额目标的关键。对导购员而言,店长是员工利益的代表者,是他们的代言人。有许多店长对自己的角色是这样认识的:一个店就像是一个家,店长就是这个家的家长。家长要操心这个家的所有问题,包括人员、服务、货品、财务、陈列、信息、卫生和安全等诸多方面。任何一个小细节考虑不到,就有可能给工作带来不良影响。更多的服装企业则希望店长是一名优秀的导演。店面是一个表演的舞台,店堂内的硬件设施就是布景和道具,一年四季不断变化的服装货品构成了故事的素材。服装店长要把这些素材组织成吸引人的故事,讲给每一位光顾的客人。故事讲得好不好,客人爱不爱听,全凭店长的组织、策划和安排及带动。
+ { [9 Q( H9 g4 C/ \! M通过ZARA品牌的招聘广告可以看到,一名优秀的服装店长(Ideal Candidate)需要掌握相关技能并具备较高的管理水平,具体如下。
) Y( b& U; c3 C/ M* L(1)有管理和领导一个团队的真实经历。
1 R7 u: i8 x" R( _/ K( n(Proven track record of managing and leading a team)
7 Q9 f( `% K% d! S! S(2)有激情并能带领店员实现店铺业绩。 - L' {* v4 ?3 k* C. X
(Have a genuine passion for setting and achieving highstore standards) 9 i9 |; M/ \( v* w4 w) |' j
(3)具有高度以顾客为中心的环境体验。
* _: D1 C1 \5 ?% e+ _(Experience a highly customer-focused environment) 8 n" A+ `4 I! q# ^4 e7 X
(4)有实现销售目标的真实记录和强大的商业头脑。 / S$ d2 U2 D9 j: }
(Proven background of achieving sales targets, strongcommercial acumen) - R+ Y6 j3 w4 Z" L+ s5 |
(5)有一流的沟通技巧。 , n# f6 q6 `0 J2 Y) J# O
(First class communication skills) : _+ q6 K, |7 Q# R( m* I+ Y
(6)有识别和解决问题的能力。 ! L; c: N: Y: w# P8 a7 V- C
(Ability to identify and resolve problems)
' o! J; u/ M5 y$ \) B2 X(7)有良好的培训他人的能力和人员管理的能力。 - f( w2 X) ]9 h! g3 A
(Excellent coaching and people management skills)
5 A6 A" @6 N8 K% u# K( Z; Z(8)在零售业务过程中,具有优化所有关键功能区域的能力。
2 w2 h# ?; g. O, G8 e. U: I8 X(Ability to prioritise all key functional areas withinthe retail business) 6 w" G& q. Y; W$ Q' h+ o
(9)有良好的分析能力。 & S/ ^: E- X1 l- M9 r+ g8 R. v" m
(Good analytical skills)
0 _; n7 H$ K; O/ f* }(10)熟悉库存控制管理。 + Q- p0 r& B8 H6 x3 o3 B. W8 w
(Stock control management)
, p6 U1 F! U" M9 \$ g9 ](11)熟悉业务、本地情况和顾客档案。 (Show awareness of your business, local presenceand customer profile)8 n# w6 k* r5 p
|