4 织物( F6 V4 | p; I3 r W/ q# r
, d" w0 H5 N/ { f. o
4.1
0 b# t; B$ \, @0 m! g丝织物、丝绸silk fabric. s& h4 r9 J- S1 c" z. J6 V
以蚕丝、化学纤维长丝或以其为主要原料织成的各种织物。$ J6 ~7 [% ? J+ Z3 M# }$ b
注:按织物的组织、加工工艺、质地和外观效应,可分为纺、绉、缎、绫、纱、罗、绒、锦、绡、呢、葛、绨、绢、绸等十四大类。: J% l- Y( b0 O* u- Q: ?% c
2 n. @+ g5 G# V/ [8 J
4. 1.1
0 |- @5 `1 a+ x' e U桑蚕丝织物 mulberry silk fabric
# i! E% h; C2 H, a0 y1 [以桑蚕丝纯织或以其为主与其他纱线交织的丝织物。: a3 V4 p9 M+ V% o1 K8 }
6 R& `; y/ h* h* Y2 Y: {6 v4.1.1.1
- T9 f1 D( ~# _8 m纯桑蚕丝织物 pure mulberry silk fabric 经丝和纬丝均采用桑蚕丝织造的丝织物。) }9 i; Z6 K) W3 g: v& w( z
注: 一般以双绉、素绉缎、电力纺等为典型品种。
/ r# F( [# B* D: }# s, ` ^* b( S5 C" |. k+ S( x
4.1.1.1.1
5 r! t5 B5 S# g4 j8 g# C+ C双绉 crepe de chine
, i2 T" O" V9 u0 S( O采用平纹组织,以弱捻或无捻桑蚕丝作经,两根左捻、两根右捻的强捻桑蚕丝作纬交替织造,绸面呈均匀绉效应的纯桑蚕丝织物。
8 k( q" w% _2 T7 @4 P' g; H9 N' ~# S# y+ k# H
4.1.1.1.2
( R, M" d. O& f6 l素绉缎 plain crepe satin+ r3 c' O" D0 k) i& T# o. q+ G
以弱捻或无捻桑蚕丝作经,两根左捻、两根右捻桑蚕丝作纬交替织造,织物组织为经面缎纹,经整理后一面光泽良好,一面呈明显绉效应的织物。3 G7 z! x. `! k# c! t
$ ^+ h8 u; T% r4.1.1.1.35 X8 K: }# }1 p/ a: {; Y7 ]
桑波缎 sangbo crepe brocade$ c7 b$ g$ u& r( B( k4 g# \
以弱捻或无捻桑蚕丝作经,碧绉线型复合捻丝作纬,织成的桑蚕丝提花绉类织物。, @6 s: H# ~3 j8 t# q$ S1 L
8 D! t5 ?$ ] I2 D2 f
4.1.1.1.4
0 Z: M4 U) ~6 }0 i8 d' |电力纺 habotai2 [3 k1 S I7 z1 g- L7 s
采用平纹组织,经、纬丝均采用弱捻或无捻桑蚕丝所织成的织物.' {5 `' B5 ~" }# _6 l- Y
, D$ q6 e' m0 J p( F
4.1.1.1.5
$ Q9 C% M' s0 o8 Z( J顺纡绉 crinkle fabric
. N8 t. l. J I3 A! ?4 b7 M以桑蚕丝作经,以单向强捻桑蚕丝作纬,主要采用平纹组织,织成的丝织物.. Q; A' d# _0 W* i" v
0 Y& D+ y+ m! C: l1 k
4. 1.2 K2 D/ I$ y) w
交织物 mixed fabric3 ^( }! `, u9 [& c( u
由两种或两种以上不同种类的原料作经丝和纬丝织制成的丝织物。
- K* S8 k, H w$ U) a( |5 _9 @4 C
, h- G/ R( q9 A3 k4.1.3& [8 m+ Y8 z. ?; }$ r5 h
桑蚕绢丝织物、绢纺绸 mulberry spun silk fabric, [9 O8 q8 }/ l
以桑蚕绢丝纯织或以其为主与其他纱线交织的织物。0 R S0 g: p" o* |
3 r: h) V* A9 g; Z1 n) I4. 1.49 w% u( A, u7 }. ]2 c
桑蚕紬丝织物、绵绸 mulberry noil silk fabric& T+ W- E3 ]' ~. i- ~+ B$ Q
以桑蚕细丝纯织或以其为主与其他纱线交织的织物。
" P b$ v4 W" ^3 X
1 E6 ^$ m/ }7 k% x) B- I r4.1.5
- e0 a' Y8 @4 D" z/ i1 v* ?柞蚕丝织物 tussah silk fabric( v" \* c9 A$ ^" D* n, ?# V
以柞蚕丝纯织或以其为主与其他纱线交织的织物。
5 c5 z% Q$ s, U6 {. o
: f9 J# W+ {' M9 z* J3 C4.1.6
" M3 X4 t7 f8 [$ A柞蚕绢丝织物 tussah spun silk fabric
W* ?" C# c. h# t. X; m# m以柞蚕绢丝纯织或以其为主与其他纱线交织的织物。7 v" M+ y1 a2 z0 Z0 [7 J
& T; f/ q6 E8 T4 {6 l( i4.1.7! `4 ^ B7 c" O
桑蚕双宫丝织物、双宫绸 mulberry douppion silk fabric
) X# F% k9 @ E5 C经、纬丝全部或部分采用双宫丝的织物。5 Q; M' u9 }3 w) l+ h* t
. I/ ^" I' z. P9 u8 B
4.1.8 N- T3 \, Y' e! C& ~2 Z( Q
再生纤维素丝织物 regenerated cellulose filament fabric7 J0 E5 I* g8 q' ^6 Q
以再生纤维素长丝为主要原料纯织或交织的丝织物。+ k0 o& ?" K0 ^' h1 a6 v
$ y/ _) x n- P: z0 |/ o4 C8 N
4.1.8.16 B2 M4 }: e7 `5 R
富春纺 fu-chun rayon taffeta
& v7 O2 ~/ d$ k- Y6 K4 k G经丝为再生纤维素长丝、纬丝为再生纤维素短纤纱交织成的平纹织物。
: \5 Q% m; Q/ y2 l7 n3 [1 o9 q/ J2 c9 B: B9 Q
4.1.8.2
/ j' t/ E3 H. ~0 w4 d5 G美丽绸 mei-li lining twill4 z+ t- A& u3 g+ A! |9 @
以纯再生纤维素纤维长丝为原料的斜纹组织或斜纹变化组织的丝织物。
% L6 n% D) }8 z' F \% {/ _% Z4 h; q6 d: f
4.1.9; U+ M9 N1 E+ b9 z$ _
合成纤维丝织物 synthetic fil ament yarn fabric& |4 Q# I, |( h1 `7 h' _
以合成纤维长丝为主要原料纯织或交织的丝织物。
- l7 q, L6 X$ @6 I8 A/ j
8 Q( s( O7 a& I0 ~4.1.9.1
6 L: y! r( M$ U2 R& w+ `尼丝纺、尼龙纺 nylon shioze; J; d: D( q1 O0 M4 k* @3 }
经丝、纬丝均采用锦纶丝织成的平纹丝织物。
( c. v& H3 h7 B, |
, |2 W: K9 r! }4.1.9.2& ~" C: k* u8 Q
桃皮绒 peach skin like fabric
6 d. |# k( B- n2 P3 o3 p经丝或纬丝用细旦涤纶丝织成,并经磨毛、砂洗等处理,绸面有明显毛茸绒感的织物。/ g! t: d/ R F% D1 b
: Q6 F$ Z! X8 P. }. U
4.1.9.3" E9 S3 I0 a6 \% ] C
麂皮绒 suede nap P. g0 ~+ z! M" U, G# ^
经丝或纬丝采用海岛丝等水溶性合成纤维织成,并经磨毛、砂洗等处理,绸面有明显麂皮绒感的织物.
: g: N2 Q; p8 F" Q. l# R" V* Y: p1 f, _1 Q$ W
4.1.9.4) s3 D) M: c* F" H
水洗绒 washed velvet fabric
/ @! B e0 c+ p' G( B经丝、纬丝用收缩率不同的细旦涤纶丝织成的、不经磨毛而具有绒感的织物。
* u: m( R' i2 D% T* L# A0 C注: 细旦是指化学纤维线密度在 0.55 促织网~ 1.44 dtex( 0.5 ~ 1.3 d) .
8 b, g; U: R% W! ]" c. [0 [9 o+ X) f* v
4.1.9.5. n9 ^( r. \- \$ q* _. O# X9 A( i
涤塔夫 polyester taffeta+ ^. e$ l, a' q' }" C, U$ ]/ d
经丝、纬丝采用涤纶丝织成的经、纬密度较高的平纹组织丝织物。
H, f# q& f( X; @/ ?; `- {4 w4 f) c; a8 M% a
4.1.10# c( R) D% P3 [; y
桑蚕丝弹力织物 elastic mulberry silk fabric
! @0 n& C; {9 S5 S/ N以桑蚕丝为主要原料,通过加工工艺或添加弹性纤维而具有弹性的丝织物。0 B1 I, k7 R) x! l' V5 K7 ?
4.1.11' J/ k2 B" g. ]4 L& [0 ?
桑蚕丝氨纶弹力丝织物 mulberry silk/ spandex elastic fabric
; I; \+ v! t* s; E以桑蚕丝为主要原料,并含有氨纶的具有弹性的丝织物。
0 e+ e9 O( ~8 Z/ U9 e
6 X5 R8 L- {* l4. 1.12+ R! R& G+ d7 i% M
蚕丝装饰织物 decorative silk fabric/ @5 |! @0 V' o8 K
以蚕丝为主要原料,作为装饰用的丝织物.. k4 I2 \/ y' U1 C+ j0 G
' F5 i8 ]; o* y$ H* L4.1.13
' W J/ }. J1 l) F3 t丝织被面 jacquard quilt cover0 h6 F [/ d, w" M9 V2 C3 }
用作被褥或被子面层的独幅丝织物,以重纬组织为主,花样布局以中心独花和两边对称花及四个角花组成。
* l! F" \ N. U& A/ U注: 可分为软缎被面、织锦被面和线绨被面三类。
1 r2 W. F7 Q [9 g v7 ?0 ^
& f+ e3 p$ N6 T. Z, ]: W( n2 P$ p4.1.14
, k: V# r9 t- |# ~锦、缎类丝织物 brocade and satin of silk fabrics+ ~9 d0 k# F l& k4 E( _1 P% R m6 y, P
经、纬丝无捻或加弱捻,先染后织,以经面缎面或斜纹为地、纬起花、色彩多于三色的提花织物。
- W6 I8 [9 s- i( }
; O0 K% `' N! [/ p4.1.14.1/ I! X% @! E Q% c9 C: e
织锦缎 satin brocade& u! w4 N; }& _9 a$ a; r& _% i
经丝采用桑蚕丝或粘胶长丝,纬丝采用不同色彩的染色粘胶长丝或金银丝色织的纬三重锦类丝织物。% i8 f6 H" S% H# T- B
注:可分为桑蚕丝织锦缎、粘胶长丝织锦缎和桑蚕丝与粘胶长丝交织织锦缎三类., `8 r+ D/ F$ V
4 U) m! q3 g! h# N
4. 1.14.2
% l$ T [4 H8 \: w3 w# B1 l) {古香缎 soochow brocade
' ?' O4 }8 E3 w6 p* {经、纬原料与织锦缎完全相同,组织结构和经纬密度较织锦缎稍稀,以满地花纹为多的锦类丝织物。
4 f! y4 F4 w: {$ M注:可分为粘胶长丝桑蚕丝交织古香缎、全粘胶长丝古香缎两类 .
+ c1 G3 @2 m: M% O2 e6 G7 o$ {" m" c( _4 G5 a; y0 H
4.1.15" j; e R+ r/ q) m1 `' D
丝绒织物 sil k velvet fabric! ~8 a7 I) l; |4 K) T
以桑蚕丝、涤纶丝、锦纶丝等与粘胶长丝交织成、上下两层织物,经割绒和后整理,织物表面具有耸立绒毛的花、素丝织物。
: E5 I8 W! i1 r. j6 I7 ?/ Y- |. N/ T
4.1.15.13 J( i( |) d, W* o
金丝绒 pleuche
[/ [4 v6 L4 ^& @$ e2 P以蚕丝和粘胶长丝为原料交织,地组织为平纹,用双层织造方法生产的经起绒丝织物。* S5 ^: z! P) l/ S' y$ F) L
- e" K. q0 n7 W% O- S2 v
4.1.15.2
/ W7 u0 N, o3 m! |6 J乔其绒 georgette velvet' W$ @( }1 V8 i0 P6 \) V9 q
以强捻桑蚕丝作底经、底纬,地组织1 /2 经重平纹,以粘胶长丝作绒经,用双层织造方法生产的经起绒织物。8 `! o& U; ^ k# @) o- m/ G" ~& o
4 |2 G% V# ~! ~* @* I
4. 1.15.3
6 v/ W7 n) F5 `+ ?烂花绒 burnt-out velvet+ e& }% m+ I; ]' W; Z$ N& Z9 z+ C+ X
以桑蚕丝、锦纶丝或涤纶丝等作底经、底,用纬粘胶长丝等作绒经,经割绒、烂花处理后,织物表面具有绒毛花纹的织物。
7 a0 ]; R, H/ d0 |! p6 F1 y8 ?: l, s3 R! o. F2 x$ D+ i
4.1.15.43 Q+ ?5 g# t# b. E
漳绒、天鹅绒 Zhangzbou brocaded velvet2 z: d" l( [8 y$ k1 Q! b
以桑蚕丝为原料,在斜纹变化地组织上织入起绒杆形成绒圈,表面具有绒圈或绒毛的单层经起绒类丝织物。: k! ^/ u8 S* \/ r$ _: k* ?% M
注 1:漳绒分两类 ,抽出起绒杆,形成表面全是绒圈的为素绒;将部分绒圈按绘制的花纹割断成绒毛,使绒毛与绒圈相间构成花纹的为花绒。& \6 ~7 `, F" A0 K9 `' ^' `: P' L
注 2:起源于中国福建漳州地区。1 \/ w K$ h, \8 k* _3 |
( b+ W& W5 E2 G0 p2 o- \+ z
4.1.15.5
' _) G5 |' V; [8 r漳缎 Zhangzbou velvet satin+ V' |7 n# r% \- R' `3 g+ k
以桑蚕丝为原料,在缎纹地组织织入起绒杆形成绒圈花纹,再沿起绒杆割断绒圈形成绒毛的 单层经起绒类丝织物。5 |/ ]* [) \5 x) Q6 O# R# J
注 1: 分缎地绒花和绒地缎花两种,以缎地绒花 为主.
/ |! \+ M& H. ^注 2: 起源于中国福建漳州地区.0 J/ P0 b9 \+ B
6 \3 \$ {7 I7 L4.1.16
& D* P# l* ?) q/ H& ?坯绸 greige
4 b. g+ K+ ~0 s( O未经精练处理的丝织物。1 \7 O+ A7 I- t; V: n3 y
9 P; l- D2 g1 c7 y) E( {, a3 Q& D4.1.17
" i. n- G: }$ H( w: ]& h5 J练白绸 degummed silk
9 `6 V d& w) a( D% n$ G/ q' w& h经精练处理的丝织物.
3 i1 g) X7 n6 ^. E
( _& h* L2 O, {/ o+ k. v* ~4.1.187 a! ]/ ]* j2 k
漂白绸 bleached silk/ q0 Y$ k. v: `
经精练和漂白处理的丝织物。" P( W0 I' A* n# m/ s
2 |( R5 E# g! M& Y) D/ A4.1.19
9 l. z, Y. E5 _% B色织绸 yam-dyed silk+ Q0 i* T$ U2 j I$ M5 C9 x- |' v
用染色丝织成的丝织物。# [; W( @& V4 V( J
* `/ k3 Q. L+ T2 K* f3 \" m
4.1.208 r9 u D4 x1 Z4 a& }
印花绸 printed silk
; M; S/ K0 U7 r& i4 m5 C) |* u用染料、涂料或其他印花材料将丝织物印成各种花纹图案和色彩的绸.
- ^9 |" ^ U1 O" l6 R# Q2 p6 i3 G# b! N) b0 Y
4.1.21" c/ p# p6 U B9 d: z8 @
染色绸 dyed silk
& C5 ~' d3 x c- S% t7 h0 V9 U7 {用染料或颜料将丝织物染成各种颜色的绸., {; r9 o8 x& P6 N: e# i) Y C% t
3 `2 `( b' Q7 J$ V4.1.229 t/ i) x. S4 L+ U
扎染绸 tie-dyed silk- W$ ?3 z9 R5 o; `5 G% U, G
采用扎染方法获得各种花纹的丝织物. |% K$ g5 `: a8 X% C, W
$ z1 w, J* T; i, m8 U
4.1.23
% c) N& Y" E5 E印经绸 warp printed fabric
0 N1 A& }, K- u5 P- H1 B将经丝与极稀的纬丝交织(称假织)的经面先印以花纹,在织造同时将假织的纬丝割除,而经丝和纬丝交织成绸面具有隐约印花花纹的花或素丝织物。
8 t. k$ m+ t: a" K
' n, o4 Q0 g5 A h4.1.244 ]3 K E/ ?+ K: m" R
段染绸 space-dyed fabric! ]/ N3 ^! A& C- c
用段染方法染成的具有段条状色彩的丝织物。
, Y' U+ ]7 v4 S9 f$ Z# K* v# j- j6 m- P* \% z1 w: O
4.1.256 ^, Q5 Q- n. L1 b7 m, D! _
素织物 plain fabric
( }* r C- s5 {* s1 B6 q5 t( j用平纹、斜纹和缎纹的三元组织及其变化组织,织成绸面平整素洁的丝织物.
3 g" e* c+ r" U; c5 f2 D' K4 D' A0 {( O
4.1.26
$ v& B- c* @0 T9 r提花绸 figured silk' X0 K) P5 F' ]- s' \) ]
采用提花机织成的绸面呈现明显花纹的丝织物。
6 l0 h0 f, W. @5 K) F! I
" R( f$ m. `9 h+ p0 K8 l& s, T* Y4.1.26.11 i0 H; B3 }; Y Z
小提花绸 dobby design fabric
8 c: B7 T" K( b: o" B8 x; s9 v5 r采用多臂机织成绸面呈现各种细小花纹的丝织物.
8 W; E- r$ l4 E' x; O, L8 l
4 i, N+ s+ g+ k5 ?. I7 R6 _& a/ O4.1.26.26 S8 r6 d+ ^) N
大提花绸 jacquard fabric/ @, d; s# i2 t; S* w" ]! K7 e' Z# A* n
采用提花机织成绸面呈现明显大花纹的丝织物。
F* Y1 u- u1 f9 S6 O, s# Z
+ T' i: [# w9 |# U8 q" c/ C* E- q
|