$ A: O2 a" o2 w9 H4 a
+ T) y2 h! g: \6 s# T% ^8 k
浮余allowance
% S* G: t9 }# d( f( T- C+ j+ j
9 |" K, U' {! P$ ^8 F9 t* L+ Y3 P% D4 q- T
作业员在一天或一个轮班的活动中,除完成主要作业与附带作业外的其他工作内容。 包括作业浮余(work allowance),如操作中换线、断线、整理制品、故障检修等; 车间浮余(workshop allowance),如等待上道工序的半制品,请示工作等; 其他还包括疲劳、间歇浮余,如饮水、擦汗、解手等。 % Q2 ^; e3 w+ [9 L8 f6 h
" r1 T* r1 v# u8 |! M% u& F, z% `
4 E- ^& a% b# i# Z& g ) _ N- K$ S( r: U# G
* O; U+ [8 w4 l- h u) s+ q6 j5 ?$ d; y8 N
& v7 h( X, M! Y* F4 \2 X' m/ s! f, f: Q7 D
1 F' P* \9 q* t! \2 [/ j
7 b/ @, L. f# L2 s6 {+ Z1 u' I5 x" u
" M" w# R) e9 E* @1 @ B
% ]- c6 A' Q, n0 P* I3 s
|