油加热轧辊、热油循环系统的原理

' Q: g, W# `& E
+ M4 Z2 f) v* W! u/ W" b

油加热轧辊oil circulated heated roll

采用高温油对辊体进行加热的热轧辊。轧辊为浮动辊结构，辊轴固定不转，钢壳辊体支承在两端向心球面滚子轴承上，经热油炉加热的高温载热油以持续高速循环方式在辊内腔流动（由压力腔→回油腔），由于辊体是转动的，因此油路从辊体单向进出亦能保持热轧辊的左、中、右温度均匀，辊面最高温度可达250℃。

- e4 E4 N& {4 n3 K/ N

: V+ q- e: a" s, ^' l* `6 i1 P

热油循环系统hot oil circulated system

加热油以持续高速循环方式从输油管往辊筒一端轴头的输油孔中输入，流往压力腔时，压力降低，从而从辊筒另一端轴头的输油孔中输出至回流腔，回流腔是静止不动的，钢壳体是转动的，因此，即使油路从辊体的单向输入及输出亦能保持轧辊的左、中、右之间的温度差异可小于1℃。