) [( F0 k3 V# Q2 f# o7 Q0 v+ l4 s
除尘刮刀lint doctor
0 r$ Y% |" t! i3 ]! h8 w
% ?( m0 M& g h6 h' d0 r$ @
3 A4 f& a, _: h" T' L( s除尘刮刀又称小刀、铜刮刀。铲除花筒表面杂质的机件。由刮刀片、刀夹和两端短轴组成。刮刀片用黄铜片或磷铜片制成,厚度约0.7mm,宽度约75mm。装在刀夹里的刀片由重锤、拉伸弹簧或螺旋加压,使刀口压贴于回转着的花筒表面,铲除印花后附着于筒面的纱头、绒毛和带浆杂质,以免传入色浆而影响印制效果;并可铲除由印花织物刚印的花纹部分传递而黏附于花筒表面的其他色浆,以免沾污印花织物白地和破坏本色浆。
6 C1 R5 } r0 @* F
: f2 Q' w- A3 q; \小刀penknife. e/ ^# h1 Q4 C+ M
. v- t$ p0 t# v! [
2 D' S s" ]/ a0 ^ c铜刮刀copper spatule , `% X4 W8 `' `8 y6 R2 F
& W& c W- `. s) o/ B! r9 F C/ R8 b3 ?4 h l& K
|