
洛菲电清ZENIT中文操作说明手册
1 B& |4 L9 ^4 L g4 N
洛菲电清ZENIT中文操作说明手冊.pdf
(12.52 MB, 下载次数: 34, 售价: 30 锦)
/ O8 T k0 S, m2 e7 t目录0 V' S! U; \+ W& J
安全报警 Safety Instructions 7 p; R) W" U- \2 x( ]9 k! S
规范以及条例 Norms and Regulations 71 v0 E2 e0 u( h* q9 t
操作说明 Instruction Manual 70 y0 N9 s) J- a+ A1 r4 I
责任 Liability 70 x2 [% j5 X; t+ t+ O8 _
操作注意事项..Operational Notes 8: g$ z) c: s$ g3 R: w6 H6 {
细纱清纱 Yarn Clearing 9
! H: m) t+ u5 e8 F4 \( L细纱疵点 Yarn Faults 9 X8 ^0 i, W( T, m X* [
疵点等级分类 Classification 105 Z3 ` \$ z" U0 T6 a4 e6 u
细纱清纱 Yarn Clearing 11
5 g" D' U, b/ R4 {细纱疵点分级 Yarn Fault Classification 13
$ z* r$ K* }/ F经常性发生疵纱 Imperfections 14; F3 F8 ^, _1 r# n' k
细纱外观指数 Surface Index SFI 14
! Q. g. B: l# O9 |5 e a- r: q/ G功能范围 Functional Range YarnMaster Zenit 15
2 j( O4 D7 Q4 k% t, y4 W0 F基础 Basics 16/ Y0 [0 V1 w1 a1 l7 l( N4 E
控制箱 Central Unit 16" y* G2 q( p1 ]1 B- k' _2 s- h
监视器 Monitor 16
! E E9 ?9 o' B* \) r4 h$ b使用者介面 User Interface 17
0 g0 n+ p7 w# b7 v语言 Language 20
* Z. b: s/ I/ z3 j0 d+ L实际阶层 Password 21
) i/ b; m; j) Y) U- _, @定义电清清纱参数 22 w: Q6 y7 X5 _
定义分级设定 237 X; e8 [# C8 o3 P
套用更改的设定 24* A P& D1 M' m+ c8 s- W9 t" Y4 V4 ?
取样 Adjust 253 ]( I9 m2 W; n+ q, N$ R; {
架构 Configuration 27
1 W. C- e3 Q! b1 ^系统 System 27: i+ o) v- }0 Q/ _, ?3 u
区段 Section 282 B! R# ^; c2 Y
组群 Group 30* k1 L" `* v9 Q% H
纱种 (纱种内存) Style 31( T# S" W& [7 k# M- n* r
基本设定 Base Settings 33" T$ ?# H. `; O/ V1 C5 A! _/ A# k
重复 Repetitions 33
& H& {+ V* W$ x" \# d+ [数据撷取 Data Acquisition 34
5 F M5 @' J% U- h7 k$ F' {. K, _% c重置数据 Reset Data 344 d" z- _3 k; {# h+ p5 l- H
采样锭数 Pilot Spindles 34
3 h; } R$ g/ d( o! M4 R2 g4 ~微调 Fine Adjust 35
: x a+ I/ s2 H9 j+ Y7 C$ C8 N模式 Mode 35: F$ A; [' _) j- ~% W- W+ ?: H
直径基准 Diameter Base (Group) 35) t. v- b* M+ D; v) F) x
特别功能 Special Functions 36
# O; E* h8 J) \0 }0 `" `9 w系统架构内码 Configuration Codes 37
6 ~. Q7 Y# M4 Q+ M5 Y$ H0 n8 d服务功能 1+2 Service Functions 376 Y+ l" O7 G3 }+ ]3 c* K! H, u( }
测试模式 Test Mode 382 E" \) E* |7 ?: Q* `
细纱支数设定 Yarn Structure 411 ^9 y& z& o! P8 K, X7 _" Y3 v0 U
通道设定 Channel 41 O) `6 n" ~% _
纱支变异 Off Count 416 j7 B* i, c2 t7 @" _2 {
短支数变异 Short Off Count 424 _3 L# {) ?/ `- s% M2 G
细纱支数 Yarn Count 42
" h, X8 d2 r4 b" x小疵群(短粗 / 长粗 / 偏细) Cluster 43
9 [( y( z9 X" W( [) V细纱外观指数设定 SFI/D (备选) 44( Y, |& [# {6 Q. u% h7 R
捻接 Splice 46
- C$ y5 h, l( `; }3 O$ RMM 批号 MM Lot 47- b" a) s; N# C4 e5 f! C# R
设定范例(标准值) 48
+ S4 e* s8 D7 p' t" t8 L分级设定 Class Settings 49
8 e' Y' B; E$ i; w X" L异纤 Foreign Matter (F) 50% P6 ^: O" \5 w
F 分级设定 F Class Settings 51
0 X2 U2 L9 D# G( bF 异纤疵群设定 F Cluster Settings 51/ G* A+ a$ A, t, p: p8 O9 O
F 小疵群偏暗 / 偏亮 F Cluster Settings Dark/Bright 52
( B+ X7 F% T1 T, lP 设定 P Settings 53
^5 Q7 U' x# C3 r监看数据 Monitoring Data 54
( g* [* H9 r5 R Y/ s7 n% f! C3 d切纱数据 Cut Data 543 ^6 E# D& r# V0 i
切纱宣告 Cut Declaration 55
# S/ p' ^1 C" x选择 Selection 55
8 {# f9 y$ o: k* C2 K细纱外观指数 Surface Index SFI (表面指数) 56( e7 |" [* c0 f3 A; N( y% |
经常性出现疵点 Imperfections IPI (附加组件) 57
) [1 k" h; M0 J% K! G# E6 B- \分级清纱数据 Class Data 58
1 ^( `' V7 S* s7 `4 b( I选择 Selection 59
. z+ N/ |" W" c8 e# N切纱宣告 Cut Declaration 59
8 r9 J6 x0 v9 M$ h$ o& b dF 清纱数据 F Clearing Data 61
9 U, p' z4 O& ~# y5 I捻接头切纱数据 Splice Clearing Data 62- t4 P2 b1 S' \1 u2 w
班别行事历 Shift Calendar 63+ ^3 ^" p: m" P& z6 k& Z, X
图表 Chart 64
* c# u) G- {. h( ]诊断 Diagnosis 65
, [) r, e" h& F. @9 xAWE Zenit State / AWE 指令 654 j, ?* O, y9 E$ C7 C: \4 x1 H
直径基准 (锭号) Diameter Base 65
3 P9 `) V( ]$ x. o/ g: v7 t' ]取样锭 Spindle Adjust 654 ?3 a: Z# E" {6 z
切纱宣告 Cut Declaration 659 C- ^; g* t8 B$ H
对话 Dialog 66& q# l6 k4 M0 |, ~, g! {
软件 Software 66% V: r7 p! B4 [# j* |# H9 T3 _
语言 Language 66
# H8 i% N0 @1 o" y }, R报表 Reports 66- P, g, _$ U8 Z& N, f' k1 O" W
机器 Machine 66
: b p1 X$ `8 h4 X% F/ d内部的 Internal 66# W0 W4 \6 N9 G) S. T' d& j: j
日期 / 时间 Date / Time 667 `0 b/ d4 L9 N: t, p
存取阶层 Access Level 67
# D0 W; F- r5 c1 }! q' O7 `检查及维护 Checks and Maintenance 68
' `, L1 W1 W; w一般 68
6 {8 c* b( ] J2 }7 U. h% F- @日检 68
: r- x# R7 `9 U! ]) q$ S2 k* i周检 688 c2 z9 g3 g4 @" h: k6 [; A
清洁光学元件 69
7 j: B1 p5 k9 c9 B5 T' `更换 AWE 评价电路版或检测头 69
8 h8 c8 o& p% r; n3 d; A% ~安装 P-传感器 (升级组件) 69
D) v8 O1 D+ D' }# b报表以及诊断 Reports and Diagnosis 70: ?9 W) g; R4 `) }$ J
工厂重置 Factory Reset 735 _0 v! w; U3 i: I# `( w
屏幕校正 Screen Calibration 74/ c! g# u, T. O% I4 J
YarnMaster Zenit / Version C 74+ F5 H+ _) a9 o7 \' b# l+ B5 y
中央控制箱 LZE-II 75. Z r1 n, j Z5 ^" }7 l
检测头 YarnMaster Zenit 76! J- m- f3 q& L* Q8 M
技术数据 773 D: y% C/ @- l
4 N( m8 D" J8 r/ d' q |
|