目录 Table of Contents
7 o+ V( R0 V( E+ K5 [安全报警 Safety Instructions 73 P4 ]9 D% H9 q6 A& W
规范以及条例 Norms and Regulations 7
+ V: b* {, Y: J% p2 Z7 c3 A( _( k操作说明 Instruction Manual 7
9 {( g" [- h) ]! ~2 l! k7 b责任 Liability 7
+ ^* ?2 |6 W/ k9 x& T操作注意事项 Operational Notes 8
7 g0 W$ ~( N$ r+ m细纱清纱 Yarn Clearing (General) 99 |0 L% `$ e' _
定义细纱疵点 Definition of Yarn Faults 9& l' A4 D2 j* w* ?
疵点等级分类 Yarn Fault Classification 11' K$ `! ~/ N% S+ z
细纱清纱 Yarn Clearing 12# _" G3 R5 D; T$ O9 e* Q' @! q# S
异物 Foreign Matter (F) 15
% W% M, n4 R, Q6 G& K- q* f人造纤维异物 Synthetic Foreign Matter (P) 15, M- J# W0 [ z8 D8 i. e
条干变异通道 (VCV) Variable CV Channel 15
' e8 z2 b( H7 [常发性纱疵 Imperfections 16" N, [1 h2 y7 ?6 u8 M0 o
细纱外观指数 SFI Surface Index SFI 164 U- \: e6 `$ e1 G( R) F0 f
YarnMaster Zenit 17
8 u7 r3 M$ c- T( W& X, Z; B功能范围 17
: L( N8 P! ~5 D主菜单 Main Menu 18
- t1 B( ` |' w. z$ K! Q$ q清纱器组群叁数 Clearer Group Parameters 19% ^& D2 S; h5 t* i" t' O
基本设定 Base Settings 20! ~5 g% A) U5 [
安装 Installation 21# x, e1 r* B1 j5 J* _
监看架构设定 Monitoring Configuration 22
5 v6 Y$ Y% M- g$ A, D6 `1 v0 _9 x微调，筒子启动 Fine Adjust, Cone Startup Setting 232 e$ \# _" l: |" V5 ]3 t1 O8 Q: p
特殊设定 Special Settings 25
2 Y1 }+ L7 Z8 Z通道设定 Channel Settings 26
5 D+ E: \, k1 [* H菜单分类 Menu Description 26
0 Q$ V' w U8 S& k G. O9 R# t修改参数 Modify Settings 26
3 p7 D4 j) ]0 {( t打印设定参数 AC 5 26
1 g6 o1 @$ G) O8 F& Y打印设定参数 AC 338 261 z' A! P( U# q. I/ F2 m4 ?
通道 Channel 27
6 S9 ?# x& O3 h5 y* b, D4 j5 ^3 s捻接 Splice 27
. E- |" w; C1 s5 W+ b' P0 b细纱支数 (错支) Yarn Count 28& M/ [% y( v7 Z
短粗纱支 (短错支) Short Count 29" H. K, b$ C! Q9 I P* I5 ^. C
取样 Adjust 30. [0 R+ y8 o- ]+ [4 F
目次 TABLE OF CONTENTS/ k' D% m/ v! ?. T
疵群设定 Cluster Settings 33+ [7 t; T C% F- B# c
疵群 短粗 / 长粗 / 偏细 Cluster (Short, Long, Thin) 33
* ] _+ |/ G$ Q% s5 R设定示范（标准设定） Setting Examples 35% \* S' m) R/ t S) ~; Q
分级设定 Class Settings 36
" A! `% o n6 f+ b" ]F 设定 (异物设定) F Settings 401 S: o+ U' Q G3 }
F 启动 F Startup 41
7 x! }$ A' s: H# XP 设定值 P Setting 41
1 {% p0 t0 ?5 R) T8 YF 疵群设定 (异物疵群设定) 422 P; q* j* p N V6 T$ k
SFI/D-VCV 设定 (表面指数) (备选) 43; }9 A0 v8 e+ K* s/ G0 ] g
SFI/D 43
7 T9 g7 N( u# U3 iVCV (条干变异通道) (Variable CV Channel) 44& C9 } X6 B O p
监看数据 Monitoring Data 454 l7 J! j, y/ d" j# f7 _
组群 Group 46% J' M2 J7 K& H# i0 T
锭 Spindle 47
" E1 @0 K/ b8 k/ D分级清纱数据 Class Clearing Data 489 i( P- s% ?, m5 ?2 B$ E6 ~/ P) |- }
最后切纱 Last Cut 51. P4 u6 }; [& [6 _% g8 b
F 清纱数据 F Clearing Data 52
- f( O( I0 v8 z- K捻接头切纱数据 Splice Clearing Data 54
5 i1 ]' O4 f* N& t. q" d; _Lab 数据 Lab-Data 55
+ n' D" d! M% A" i2 FIPI 疵纱 (备选) Imperfections IPI 55/ L* O% b% R* H
VCV (备选) 56# ^9 J \! m3 ?, v, M
细纱外观指数 SFI (备选) Surface Index SFI (Option) 56+ o1 g1 |" ?4 V$ L1 V
维护 Maintenance (诊断 Diagnosis) 579 M% w3 Q: j5 S4 {( c: J
重建密码保护<> Restore Password Protection 57( o+ U' \/ f% k ]9 B j
AWE 800 状态 57! z( n b" Y3 i- o
选项 Options 57
4 j8 I) \* R7 O2 ]5 C8 [9 ?' pMillMaster 57
9 ]+ ~: M5 @+ {8 wLOEPFE 汇流排数据 LOEPFE BUS DATA 58, P9 f J4 D8 B, q- Z
测试模式 Testmode 591 x1 C+ u+ n) _* J
直径基准 (基础直径) Diameter Base 62- O9 G7 _8 X$ x5 E! p
服务设定 Service Settings 63
& e7 e( m1 \( c# |3 @2 K O历史讯息 (信息) Message Journal 64
2 u6 g1 c+ m" ]2 B信息窗口 Message Boxes 66- G! M v" W4 o- R/ V$ j- V* A$ p& l
检查和维护 Checks and Maintenance 68
$ |# V' V4 S- b0 g; }# Z4 x一般 General 68
# p& h# m# i @0 W- s9 O每天 Daily 68* m( [) T6 s1 { ~4 _$ I
每周 Weekly 682 h# o1 r( F& l$ h; e6 \. E
清洁光学元件 Cleaning the Optic 699 J/ S; W0 F$ H: c) _
更换 AWE 和/或 TK Exchanging AWE and / or TK 69
: q8 a8 t8 a- u3 Z/ r% `: B检测头 YarnMaster Zenit Sensing Head YM Zenit 70
8 ^8 J# A/ x! E! h9 Y/ h" r检测头 YM Zenit C TK YM Zenit C 70/ l2 n7 w+ v* E0 u1 D$ Z, u- b
检查头显示（七段式显示） Sensing Head Display 71
7 M9 F M6 p# Z. P0 y安装 P-传感器 (升级组件) Mounting of P-Sensors 71$ L/ v" c6 U7 L8 V5 }
技术数据 Technical Data 72
0 [2 n7 B! Z {; r. G: N |
发表于 2014-4-19 22:56:41
发表于 2014-9-9 19:59:54