织金锦（satin dorure de Nankin）、纳石失、纳失失、纳石矢（figured gold brocade）

织金锦satin dorure de Nankin
  C8 H2 ~) `% m9 K( x  y织金锦又称纳石失。我国古代锦缎织物名。将金线织入形成特殊光泽效果的锦缎类织物。利用金线织绸，是用金技术的高度体现。《北史·何稠传》载：“波斯尝献金线锦袍，组织殊丽，上命稠为之。稠锦既成，逾所献者。”在敦煌莫高窟隋代壁画彩绘佛像和供养人像身上出现用金的服饰。在辽宁省法库县叶茂台辽墓（约公元960～980年）出土的一批丝织品中，有印金的丝绸和金锦。至元代，织金锦已大量生产。《马可·波罗行纪》中记录，在若干城市，如南京城、镇江府城、苏州城等地，均有大量织金锦的生产。元代生产的织金锦在元代文献中被称为纳失失（又称纳石失、纳石矢）。用作官员服装及装饰用。
4 ^1 a/ y; F/ X6 G0 A3 P

纳石失，纳失失
nashishi，figured gold brocade
+ [3 \) {8 C) E, l3 `5 |8 T6 a$ S