找回密码
 立即注册

微信扫码登录

[丝基础] 有绪茧、正绪茧

[复制链接]
发表于 2015-12-6 10:25:10 |北京| 显示全部楼层 |阅读模式
有绪茧groped end cocoon

: ]6 J9 H* y! S$ R3 x3 F1 |7 q. I! A1 h% j- f3 D- A) E' E
# L; h( q3 m4 X6 ^1 R9 m7 s8 A# g0 M
将无绪茧通过人工或机械索绪从茧层表面得到的一茧有多个丝头的茧。经过整理(理绪),从有绪茧茧层上除去凌乱无头的绪丝才能得到一茧一丝的“正绪茧”
; |1 G- Y; ?9 Y6 }
回复

使用道具 举报

 楼主| 发表于 2015-12-6 10:25:59 |北京| 显示全部楼层
+ X; q/ b4 S! ^2 t* }
正绪茧correct end cocoon
% S. A! S7 u& G/ G" f
. g6 Q- W: B" ?
将无绪茧通过人工或机械索绪从茧层表面索取有绪茧并整理(理绪)得到的可供缫丝的茧。正绪茧通常一茧只有一根丝头。
- x# e4 e/ I. r
回复

使用道具 评分 举报

您需要登录后才可以回帖 登录 | 立即注册

本版积分规则

关于我们|手机版|下载说明|促织网 ( 京ICP备14010041号-2|京公网安备11010502056754号 )

GMT+8, 2026-6-22 19:35 , Processed in 0.093750 second(s), 22 queries .

Powered by Discuz! X5.0

© 2001-2026 Discuz! Team.

快速回复 返回顶部 返回列表