空添、无效添绪、双添

空添miss feeding end

自动缫丝机某绪发出要求添绪信号而给茧机虽发出给茧动作却无茧可添或添绪失败的现象。影响给茧机添绪效率和自动缫丝机有效添绪效率。与给茧机、接绪器、添绪杆等存在机械故障或给茧机中待添茧是否为正绪茧等有关。

无效添绪miss feeding end

9 p& N/ V" M! U* [3 E5 [/ o

自动缫丝机给茧添绪失败的现象。参见“空添”。

  F3 P- H9 p# }) I7 c; ]) i# R

双添two－cocoon feeding

自动缫丝机给茧机给茧添绪时一次添上两粒茧的现象。一般是由于给茧机给茧口大小调节不当、茧形大小不一致或有瘪茧等原因所致。易导致生丝线密度（纤度）偏差、匀度等成绩下降。