|
作者序 二十五年前，趁到日本探访兄嫂之际，回母校看昔日的指导老师凑幸卫教授。当时老师正忙着研究植物染色，他对我说：「台湾一定有许多植物可以染色，你可以收集染料植物。」那时，我正好辞去台北的教职工作，当一个全职的家庭主妇，老师的提醒，给了我另一个尝试的方向。当天于是请教老师植物染色的基本方法，并到书店购买有关植物染的书籍，找到了书店里唯一的一本山崎青树着的『草木染』。我彷佛如获至宝，回国后，一方面认真研读这本『草木染』，一方面开始着手试染身边的植物。起初，对于媒染剂和染色也有许多不解之处，于是，又专程到日本拜访『草木染』的作者山崎老师。山崎老师对我的远道而来十分细心照料指导，住在他家学习植物染的时间，对我而言，是全新的生活体验。山崎家将植物染淋漓尽致地运用于日常生活，举凡桌巾、椅垫、塌塌米边饰、窗帘、挂饰、领带、衣服，都经过植物染色，使用时，内心无不充满由温馨而惜物之情。当年回国后，我首次发表了一篇「日本的草木染艺术」，刊载于雄师美术杂志。此后，除了不断试染之外，我也开始收集台湾的植物染色文献，到乡下或原住民部落，探询长者的植物染记忆。可惜的是，早期台湾的染料植物并没有完整的纪录，长者的记忆也日趋模糊；倒是从画家兼工艺家颜水龙老师那里得到不少珍贵信息。颜老师在日据时代调查过几种染料植物及台湾制泥蓝的过程与盛况，他毕生致力于民俗工艺的推展，对于我着手植物染研究总是尽力协助与鼓励。进行植物染色二十五年，虽然也常有失败的经验，但植物染的确有独特的魅力，除了具有天然的色泽之外，又蕴含着植物沈静、柔和、安定的气质，穿着植物染的衣物，甚至可以保护皮肤；不但如此，由于植物染色必采用天然纤维，染色废水与丢弃物也属于自然成分，对环境毫不造成污染负担。台湾的染料植物相当丰富，即使在住家周边，也能随时采集得到。不仅如此，台湾也拥有很多天然纤维，像苎麻、亚麻、琼麻、大麻、菠萝丝、芭蕉丝、葛藤、蚕丝等等。这些染料植物、纤维植物，生长都非常快速，要栽培也很容易，若能利用台湾特有的纤维再加上台湾的植物染色，必定能创造出台湾特有的色彩风格。台湾人普遍喜欢鲜丽的色彩，早年刚做植物染衣物时，家人、朋友并不看好这种朴素的颜色，但一段时日之后，他们竟有感而发地说：还是植物染的颜色耐看。也许是来自他们的肯定与鼓励，1990年我于是充满信心地将植物染介绍给「绿园艺生活杂志」的读者，当时也受到许多回响。这一次，将多年的心得整理出书，希望对于植物染的推广能有一些帮助。 | 
京公网安备11010502056754号 )
发表于 2016-4-29 07:35:01
发表于 2022-3-14 14:02:26